Oi, Hazure Sukiru da to Omowareteita “Chiito Koodo Soosa” ga Bakemono Sugiran da ga

!]

.

And before such a man, Em shouts to stabilize her breath and let the her power flow out of her body.
Her body starts to emit a violent aura despite it enveloping her figure in a dazzling glow.

Then, Em closes her fist and aims it straight onto the large whimpering man.

But then she thought, ‘sword’, in her mind she says, and a few seconds later — her enclosed fist now holds a sword shimmering with a silver blade.

.

[…………………………]

.

A power that can only be described at best as a mystery.

.

She hasn’t even used all of her powers but — a portion of it is enough for her to summon and materialize things with just a thought.

.

Is it her magic? Or a magic tool? Neither.
It is something that can’t be categorized within those powers.

The ability to materialize the things you just imagine is on a different plane as people can only shape and bend mana, at most, using their wills.

.

Back when she was burdened by the dark voices in her head, she wasn’t able to nor did she even think of touching this mysterious power.

.

But now — she reexamined her thoughts.

.

Just what kind of existence is she, or so she asks.

Just why did they create me, a homunculus… she wonders.

Just why am I given such powers…

Just why, someone like me, ended up being born this way…

.

She still has a lot of thoughts from where those came from but first, she has words she definitely has to say to the person who made her suffer.

.

[Euphias.
This might make no sense since I’ve come all this way to put you under arrest but… I have a favor to ask.]

[A f-favor, you say…?]

[I… Please release me from your bindings.
I don’t want to serve you anymore.]

[Ah— ..y..you b*tch…]

.

Euphias, hearing Em’s ‘favor’, has his wide opened eyes tremble.

.

[…Is that a no?]

.

Or so Em asks…while summoning a second sword in her left hand.

.

Along with the sword that’s in Em’s right hand, the aura emanating from her covered the two blades up to its ends.

Em, for the matter, is now already beginning to be scared of herself as the second sword appeared without even a few seconds.

.

[Kyaaaa..!!!!!!]

.

Euphias, seeing Em summon another sword, shrinks and dives further onto his seat.

.

[A-ay– I understand! You are now free to go anywhere, b-but, my life, please spare my life at least…!!]

[…Oh, is that so.]

.

Well, it’s not like Euphias fate will lie in Em’s hands in the first place.

.

‘It should be decided by him — the very first person who taught me what human warmth is.
I’d leave it to Arios-sama.

.

So now, it’s better to put my attention into fighting against the two members.’

.

Or so Em thought as she prepared herself for battle by putting her blades in front of her on a cross, on top of one and the other.

.

[…Oh now I see.
So you are dual wielding, huh.]

.

One of the SoA whispers as he sees Em’s posture.

.

[But, it would be troubling if you take us as fools.
You were just a slave, after all.
You really think you can defeat us without even any kind of combat experience, eh.]

[Yeah.
That’s what I think.]

.

Em returns the man’s words full of her own resolve.

.

[It may be short, but… even I was trained by Arios-sama to carry out his expectations.
I should be able to live through and escape, at the very least…!]

[Hoo.
You’ve grown, huh.
— Well, let’s see what you got!!]

.

After saying those words, the figures of the two members of SoA flicker as they push to commence their battle.

Translator’s Note:

Arios be like – ‘I’m too overpowered.
But yeah, let’s remove my skills and be still more powerful than you (the sword saint)’.
loooool.
My guy so confident.
Too confident.
Grrrr.
I don’t mind if you get punished in the next chapters. Also, I remembered Lady Gaga’s ‘Born this way’.
Everyone, no matter what people say, I want to tell you that we are all meant to be here!